Thursday, July 24, 2014

(603) Κάσιμα Τζίνγκου #4


Το Κάσιμα Τζίνγκου και η θεότητα που λατρεύεται εκεί, ο Τακεμικαζούτσι Οκάμι (武甕槌大神), έχουν μια παμπάλαια σχέση με τις πολεμικές τέχνες∙ δεν είναι περίεργο λοιπόν ότι κάθε χρόνο, τη δεύτερη Κυριακή του Ιουνίου γιορτάζεται εκεί η «μέρα των πολεμικών τεχνών» (μπούντο νο χι/武道の日)  με επιδείξεις των σχολών πολεμικών τεχνών που συνδέονται με τον ναό (Κάσιμα Σίντο-ρίου, Κάσιμα Σιν-ρίου, Τενσινσό-ντεν Κατόρι Σίντο-ρίου κ.α.) Στη φωτογραφία, μια ομάδα τοξότες προσεύχονται στο τέμενος πριν ξεκινήσουν έναν τελετουργικό αγώνα που ονομάζεται «μομότε σίκι» (百手式).

(Για την ίδια φωτογραφία σε μεγαλύτερο μέγεθος και σε μαυρόασπρη εκδοχή, δείτε το σετ «Japan Arekore» στο Flickr).

0 comments: